Twitter Delicious Facebook Digg Vkontakte Favorites More


среда, 22 июня 2011 г.

Обуйтесь в slipper'ы, дамы и господа!

Статья 'Chaussez vos slippers', французский Vogue, 2011.
Автор: Jennifer Neyt
Перевод: Руфь Альен

Еще одно новое слово входит в этом сезоне в модный словарь: slippers. Эти плоские мокассины в форме мягких тапочек, придуманные для ношения по городу, стали базовой демисезонной обувью в той же степени, что и мягкие туфли или дерби. Slippers рекомендуется носить с укороченными брюками-сигаретами и рубашкой мужского кроя с подвернутыми рукавами, чтобы добиться look'а унисекс и сохранить при этом черты аристократичной элегантности.  (Jennifer Neyt, Vogue Paris)
Chaussez vos slippers
490 euros, Céline
Bernice
260 euros, co-op Barney's
Emporio Armani
320 euros, Emporio Armani


Jimmy ChooAlexander McQueenSurface to Air
Jimmy Choo, Alexander McQueen, Surface to Air

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates